There’s actually no Shakespeare in this list. That is, until the person in the comments mentions Orson Welles in Chimes At Midnight! That’s a Shakespeare geek right there, let me tell you.
But it does bring up the question of doing our own list. Who in the movies has done the best Shakespearean death scenes? Gibson’s Hamlet, or Olivier’s? DiCaprio’s Romeo, or … that other guy’s?